通訳・翻訳・アテンド

展示会通訳


イタリア語・日本語通訳

半日(4時間)160ユーロ〜

1日(8時間)370ユーロ〜

イタリア語・英語・日本語通訳

半日(4時間)200ユーロ〜

1日(8時間)390ユーロ〜

商談通訳


イタリア語・日本語通訳

半日(4時間)200ユーロ〜

1日(8時間)390ユーロ〜

イタリア語・英語・日本語通訳

半日(4時間)240ユーロ〜

1日(8時間)470ユーロ〜

観光アテンド・ショッピングツアー同行通訳


半日(4時間)120ユーロ〜

1日(8時間)230ユーロ〜


手配代行(ホテル予約、交通手配など)

20ユーロ〜

*その他、車手配、空港送迎手配、展示会出展代行など、お気軽にご相談ください。



翻訳サービス

Kitabitalyでは、ネイティヴの日本語話者とイタリア語話者との共同作業により、日本語⇆イタリア語の翻訳サービスを請け負っております。お見積りやご希望の納期、その他ご質問がありましたら、お気軽にご相談ください。

<一般メールなど>

日本語 → イタリア語  100字1500円〜

イタリア語 → 日本語  100単語2500円〜

<契約書・ビジネスメール等

日本語 → イタリア語  100字1500円〜

イタリア語 → 日本語  100単語2500円〜

*お気軽にお見積りをご相談ください。